Insulto aziendale professionale
Scrivi quello che vorresti dire davvero. Il coniglio lo sterilizza, lo impacchetta e lo restituisce come se fosse uscito da una riunione con HR.
Traduttore da brutale a corporate
La sincerità entra. La sinergia esce.
“Inserisci una frase e avvia la trasformazione diplomatica.”
Esempi da ufficio tossicamente produttivo
Clicca una frase per provarla.
Da caos verbale a “prossimi step condivisi”
Perché dire “questa idea è una cagata” quando puoi dire “vedo margini significativi di maturazione concettuale”?
Report di sopravvivenza corporate
Dopo almeno una traduzione puoi scaricare un report grafico in alta qualità.
Scarica il dossier
Il file include frase originale, traduzione, indicatori, contesto, stile, analisi e verdetto finale.
Archivio delle cose che non hai detto
Le ultime traduzioni restano solo in questo browser.
Questa WebApp è una parodia e non fornisce consulenza HR, legale o professionale. Se il collega ti ha davvero fatto perdere la fede nell’umanità, magari non inoltrargli direttamente la prima cosa che ti viene in mente.